Çevir İtalyanca Arapça الجبهة الغربية

İtalyanca

Arapça

E non qui, ma sul fronte occidentale.

ليس هنا وانما فى الجبهة الغربية
Chiamare l'OB West? D'accordo.

هل أتصل بقيادة الجبهة الغربية؟ حسنا
Devo contattare l'OB West.

لابد أن اتصل بقيادة الجبهة الغربية
Tutto calmo sul lato occidentale.

كل شيء هادئ على الجبهة الغربية
Devo contattare l'ob west.

لابد أن اتصل بقيادة الجبهة الغربية
Armentieres, Francia, 1916.

آرمنتيير , فرنسا , مايو 1916 ثلاثون قدماً تحت الجبهة الغربية
Scoprendo il fronte occidentale? Esegua i miei ordini!

ـ ستكون الجبهة الغربية مفتوحة ـ هل تتشككّ في أوامري؟
Armentieres, Francia, 1916. 9.5 metri sotto il fronte ovest.

آرمنتيير , فرنسا , مايو 1916 ثلاثون قدماً تحت الجبهة الغربية
L'esercito inglese e gli alleati francesi combattono disperatamente nel nord del fronte occidentale.

القوات البريطانية مع الحلفاء الفرنسيين ... يخوضون معركة ضارية .في المنطقة الشمالية من الجبهة الغربية
E il... chiamare l'ob west?

وأل هل أتصل بقيادة الجبهة الغربية؟ حسنا أبلغ سلامي للمارشال عندما يعود